Open positions in the Upper Palatinate

Ausbildung zur/zum Hotelfachfrau/-mann (m/w/d) - Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer

Found on 09.08.2026

The translation of this job listing is still in progress. For now the German text is shown; the translation will follow within the next few hours.

Das Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer in Beilngries sucht Auszubildende zur Hotelfachfrau bzw. zum Hotelfachmann für alle Bereiche eines modernen Hotels. Die Ausbildung umfasst Rezeption und Gästebetreuung, Reservierungen und Buchungssysteme, Service im Restaurant und Frühstück, Housekeeping sowie Veranstaltungsplanung. Im urbayerischen Traditionsgasthof mit Brauereitradition erwarten Auszubildende ein engagiertes Team, übertarifliche Bezahlung, freies Essen und Trinken sowie Chancen auf Übernahme. Die Ausbildung ist in Vollzeit vorgesehen und beginnt ab sofort. Bewerbungen gehen über das Formular oder an [email protected].

Ausbildung Fachkraft für Restaurant- und Veranstaltungsgastronomie (m/w/d) - Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer

Found on 09.08.2026

The translation of this job listing is still in progress. For now the German text is shown; the translation will follow within the next few hours.

Der Braugasthof Schattenhofer in Beilngries bildet Fachkräfte für Restaurant- und Veranstaltungsgastronomie in Hotel, Restaurant und Biergarten aus. In der Ausbildung stehen Service, Gästeerlebnis, Vorbereitung und Durchführung von Veranstaltungen sowie Getränke- und Weinservice im Mittelpunkt. Das Traditionsgasthof mit eigener Brauereitradition und Slow-Food-Küche bietet ein motiviertes Team, übertarifliche Bezahlung, freies Essen und Trinken sowie gute Übernahmechancen. Ausbildungsbeginn ist ab sofort am Standort in der historischen Altstadt von Beilngries. Interessierte bewerben sich über das Formular oder per E-Mail an [email protected].

Ausbildung zum/zur Koch/Köchin (m/w/d) - Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer

Found on 09.08.2026

The translation of this job listing is still in progress. For now the German text is shown; the translation will follow within the next few hours.

Im Hotel- und Restaurantbetrieb des Braugasthofs Schattenhofer in Beilngries startet die Ausbildung zum Koch bzw. zur Köchin mit Praxis in regionaler und saisonaler Küche. Auszubildende lernen frische Zutaten, kreative Gerichte und professionelle Küchenabläufe kennen und übernehmen Aufgaben in Planung, Warenkunde, Lagerhaltung sowie bei Buffets und Veranstaltungen. Das Haus mit Slow-Food-Küche und selbst gebrautem Bier bietet übertarifliche Bezahlung, freies Essen und Trinken, flexible Zeiten ohne Teildienst sowie Chancen auf Übernahme. Die Ausbildung beginnt ab sofort am Standort Hauptstraße 44 in Beilngries. Bewerbungen sind über das Formular oder per Mail an [email protected] möglich.

Mitarbeiter Marketing/Rezeption (m/w/d) - Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer

Found on 09.08.2026

The translation of this job listing is still in progress. For now the German text is shown; the translation will follow within the next few hours.

Der Braugasthof Schattenhofer in Beilngries sucht eine Mitarbeiterin oder einen Mitarbeiter für Marketing und Rezeption als erste Anlaufstelle für Gäste. Zum Aufgabenbereich gehören Check-in und Check-out, die Bearbeitung von Reservierungen sowie die Unterstützung bei Social Media, Website und Eventmarketing. Der urbayerische Traditionsgasthof mit Hotel, Biergärten und eigener Brauerei bietet einen modernen Arbeitsplatz, übertarifliche Bezahlung, freies Essen und Trinken sowie flexible Zeiten ohne Teildienst. Die Stelle ist in Vollzeit ausgeschrieben, unbefristet und startet ab sofort. Bewerbungen sind über das Formular oder per E-Mail an [email protected] willkommen.

Frühstückskraft (m/w/d) - Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer

Found on 09.08.2026

The translation of this job listing is still in progress. For now the German text is shown; the translation will follow within the next few hours.

Das Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer in Beilngries sucht eine Frühstückskraft in Teilzeit oder als Minijob für den morgendlichen Service im Hotel. Die Aufgaben umfassen die Vorbereitung und das Auffüllen des Frühstücksbuffets, die Betreuung der Hotelgäste sowie Ordnung und Sauberkeit im Frühstücksbereich. Das Haus verbindet gehobene bayerische Gastlichkeit mit Slow-Food-Küche und eigener Brauereitradition und bietet übertarifliche Bezahlung sowie freies Essen und Trinken. Die Beschäftigung ist laut Ausschreibung unbefristet und beginnt ab sofort am Standort in der Altstadt von Beilngries. Bewerbungen erfolgen über das Formular oder per Mail an [email protected].

Saisonkraft Küche (m/w/d) - Bräustüberl Biergarten Hotel Schattenhofer

Found on 09.08.2026

The translation of this job listing is still in progress. For now the German text is shown; the translation will follow within the next few hours.

Der Braugasthof Schattenhofer in Beilngries sucht eine Saisonkraft für die Küche zur Unterstützung des Küchenteams im Hotel- und Restaurantbetrieb mit eigener Brauereitradition. Zu den Aufgaben gehören die Vorbereitung von Speisen, die Unterstützung bei der Produktion von Gerichten sowie die Mitarbeit bei Veranstaltungen und Events unter Einhaltung von Hygiene- und Qualitätsstandards. Gearbeitet wird in einem jungen Team an einem modernen Arbeitsplatz mit übertariflicher Bezahlung sowie freiem Essen und Trinken. Die Stelle ist als Saisonkraft ausgewiesen und startet ab sofort am Standort Hauptstraße 44 in Beilngries. Bewerbungen sind über das Formular auf der Stellenpage oder per E-Mail an [email protected] möglich.

Apprenticeship as Automotive Mechatronics Technician (m/f/d) - AUTO GÖTZ GmbH

Found on 08.08.2026

AUTO GÖTZ GmbH is looking for apprentices as automotive mechatronics technicians for the locations Neumarkt or Beilngries, starting in September 2026. The apprenticeship covers metalworking, maintenance, assembly and repair of vehicle components as well as reading circuit and assembly diagrams. Further content includes measuring and testing mechatronic assemblies, fault diagnosis and prescribed vehicle inspections. The dealership is a ŠKODA partner and emphasises a good working atmosphere as well as prospects in a growing market environment. The apprenticeship is advertised as full-time, and applications should be sent to Manuel Riepl using the contact details provided.

Apprenticeship as Automotive Sales Merchant (m/f/d) - AUTO GÖTZ GmbH

Found on 08.08.2026

AUTO GÖTZ GmbH offers an apprenticeship as an automotive sales merchant at its locations in Beilngries or Neumarkt. Apprentices learn commercial and technical fundamentals and take part in financing, leasing, insurance and warranty contracts as well as service and accident-related orders. Further training content includes disposition and sales of vehicles and parts, bookkeeping and organisational tasks in marketing and human resources. The mid-sized car dealership is a ŠKODA partner and is seeking a full-time apprenticeship start in September 2026. Applications should be addressed to Manuel Riepl using the contact details provided.

Motor Vehicle Mechatronics Technician or Service Technician (m/f/d) - AUTO GÖTZ GmbH

Found on 08.08.2026

AUTO GÖTZ GmbH is looking for motor vehicle mechatronics technicians and service technicians for Neumarkt or Beilngries. The duties include independent repair, diagnosis, maintenance and inspection as well as wheel and brake service including tests and emissions inspections. The role also involves working with computer-aided diagnostic technology and installing technical add-on equipment. The car dealership is a ŠKODA partner and offers modern workplaces and further training at two locations. The full-time position is advertised as permanent from immediately, and applications go to Manuel Riepl using the contact details provided.

Assistant for Service and Sales (m/f/d) - AUTO GÖTZ GmbH

Found on 08.08.2026

AUTO GÖTZ GmbH is looking for assistants for service and sales at the Neumarkt and Beilngries locations. The duties include customer service in the dealership and by phone, supporting sales staff and service advisors, appointment scheduling, reception, and maintaining vehicle and customer data. Further tasks include order creation, billing, rental car planning, and supporting management. The family business is a ŠKODA and SEAT partner with workshop and bodywork services and is seeking to fill the position full-time with immediate effect. Applications can be sent to Manuel Riepl using the contact details provided.